Utdannelse, studiereiser, verv, utstillinger
Nils Bergsliens onkel, Brunjulf Bergslien, fikk sin nevø inn på Knud Bergslien og Morten Müllers malerskole, hvor han studerte fra 1871-72. I en kort periode fikk han også veiledning ved Statens Håndverk- og Kunstindustriskole, men besluttet seg så for å reise til München. I årene 1876-79 var han der elev av Otto Seitz og tilbragte mye tid sammen med maleren Christian Skredsvig. I hans omgangskrets var også forfatteren Holger Drachmann og maleren Axel Ender, som han blant annet dro på studietur til Eidfjord og Hardanger sammen med.

Han har deltatt ved tre kollektivutstillinger: Nordiska utställning i Göteborg i 1881, International Ausstellung i Berlin 1891 og i Bergens Kunstforening i 1930.

Kunstnerisk særpreg
Bergslien hentet i stor grad sine motiver fra eventyr, sagn og overtro, og mest kjent er han for sine humoristiske nissebilder og sine uhøytidelige fremstillinger av munkenes klosterliv.

Tilknytning til Akershus (Drøbak)
Sammen med sin onkel Brunjulf Bergslien reiste han til Drøbak i 1876. Der bodde han i en beskjeden fiskerhytte. Onkelen og han var de første sommerbesøkende som skaffet seg et eget sted å bo i Drøbak.

Litteratur
Nils Bergslien blir omtalt i rosende ordelag av Christian Skredsvig i Dage og Netter (1908). Hos Skredsvig går han ofte under navnet Knut Strand. Han er fyldig omtalt i M. Dragestads bok Dei tre Bergslen-ikunstnarane, fra 1945.
Ellers er han nevnt i flere oversiktsverk, som L. Østbys Norges kunsthistorie, fra 1977. Se forøvrig bibliografi i Norsk kunstnerleksikon.